Hinweis: Aufgrund der aktuellen Lage sind unsere Stores vorübergehend geschlossen.

Montag bis Freitag: 10 - 20 Uhr,
Samstag: 09 - 20 Uhr.

Bitte beachten Sie auch unsere Sonderöffnungszeiten hier.

Аутлет-центр OUTLETCITY METZINGEN работает два воскресенья в году. Как только будут определены конкретные дни, мы опубликуем информацию на сайте.

Аутлет-магазины OUTLETCITY METZINGEN занимают несколько зданий, но между ними можно легко перемещаться пешком.

Здесь вы найдете карту аутлет-магазинов.

На всей наружной территории OUTLETCITY METZINGEN можно находиться с собаками. В отношении входа с ними в магазины нет единых правил. Список магазинов, которые можно посещать с собаками, вы найдете здесь.

Выбор брендов в аутлет-центре OUTLETCITY METZINGEN отличается от представленного в интернет-магазине OUTLETCITY.COM.

Некоторые марки отсутствуют в интернет-магазине и доступны только в аутлете, а некоторые, наоборот, представлены только в интернет-магазине.

И в интернет-магазине, и в аутлет-центре OUTLETCITY METZINGEN список доступных брендов постоянно пополняется. Заглядывайте к нам почаще!

Здесь вы найдете обзор всех брендов, представленных в OUTLETCITY METZINGEN.

Список отелей, расположенных в Метцингене и поблизости, а также сведения об их специальных предложениях опубликованы на нашем веб-сайте. Подробнее….

In all unseren Outlet Stores können Sie bar, per EC-Karte und per Kreditkarte bezahlen. Die Kreditkarten von VISA und MASTERCARD werden in allen Outlet Stores zur Zahlung akzeptiert. Darüber hinaus finden Sie die jeweils im Store akzeptierten Karten und Mobile-Payment-Lösungen auf der Markendetailseite hier. Bitte klicken Sie auf den jeweiligen Markennamen und scrollen Sie bis zum Ende der Markenseite.

All private individuals aged 18 and over can become members of the CLUB. Companies and resellers are not permitted to register. There are no restrictions based on country as far as registration is concerned (it doesn’t matter where customers live). Store staff and employees of Holy AG/OUTLETCITY GmbH are very welcome to join.

It is free to join the OUTLETCITY CLUB.

Im CLUB Bereich der App können Sie sich unter „JETZT ANMELDEN“ wieder einloggen. Geben Sie anschließend Ihre E-Mail-Adresse ein und fordern Sie den Login-Link an. Diesen erhalten Sie nun per Mail. Mit einem Klick auf den Button „IN DER APP ANMELDEN“ werden Sie zurück zur OUTLETCITY App geleitet und sind nun angemeldet.

Sollten Sie sich bereits in der OUTLETCITY App registriert haben, können Sie ein Passwort für unseren Online Shop vergeben, indem Sie unterhalb des „LOGIN“-Buttons auf „Jetzt Passwort vergeben“ klicken. Geben Sie dort die E-Mail-Adresse ein, mit welcher Sie sich auch in der OUTLETCITY App registriert haben. Im Anschluss wird Ihnen per E-Mail ein Link zugeschickt, über den Sie ein neues Passwort angeben können.

Nein. Alle registrierten Online Shop Kunden sind automatisch Mitglieder im kostenlosen OUTLETCITY CLUB und profitieren von unseren attraktiven Vorteilen.

Your Silver Status perks (from the moment you sign up):

• €20 voucher on your birthday
• Half-price parking at all OUTLETCITY METZINGEN car parks
• Various loyalty vouchers
• Fantastic rewards
• Exclusive invitations to CLUB special offers and events

Your Gold Status perks (once you have spent over €2500*):

• €50 voucher on your birthday
• Free parking
• VIP parking
• Various loyalty vouchers
• Fantastic rewards
• Exclusive invitations to CLUB special offers and events
• Early access to special offers
• Early access to products
• Free delivery on orders from the online shop

*All purchases within the last 12 months from 26.08.2019 are considered (start of the OUTLETCITY CLUB)

You will achieve Gold Status when you have spent €2500 in person at OUTLETCITY Metzingen or in the OUTLETCITY online shop over the past 12 months. All purchases within the last 12 months from 26.08.2019 are considered (start of the OUTLETCITY CLUB).

• In stores/on brands at OUTLETCITY Metzingen – you can access the up-to-date list here: https://www.outletcity.com/en/metzingen/brand-outlet/
• At restaurants at OUTLETCITY Metzingen – you can access the up-to-date list here: https://www.outletcity.com/en/metzingen/food-and-drink/
• In the OUTLETCITY Metzingen online shop.

You can collect points on any purchases made in Metzingen by taking a photo of your receipt or by using a CLUB terminal in our partners’ outlets.
Please note that in the case of photographed receipts, the purchase value will not apply to the status until the date on which the points are credited.

Please note the following when shopping in the OUTLETCITY online shop:

• If you make purchases in the OUTLETCITY online shop for Swiss customers, one euro is contributed to the €2500 total for every Swiss Franc spent.
• The value of purchases made online will not be counted towards your status until the waiting period of 28 days has passed.

A voucher gives you a discount.

Nein, das ist nicht möglich.

If you are a member of the OUTLETCITY CLUB, you will collect points every time you make a purchase at OUTLETCITY METZINGEN. You will earn one point for every euro you spend.

You can collect points either in person in Metzingen or online.

In person in Metzingen:

You can take photos of receipts from all OUTLETCITY stores/brands and restaurants and upload them via the OUTLETCITY app within 14 days.
Some OUTLETCITY stores/brands and restaurants already have a CLUB Terminal. This means that you can simply scan your CLUB Code there and collect points directly when you pay.

You can find a full list of participating partners here:

• OUTLETCITY Metzingen stores/brands: https://www.outletcity.com/en/metzingen/brand-outlet/
• OUTLETCITY Metzingen restaurants: https://www.outletcity.com/en/metzingen/food-and-drink/

Online in the OUTLETCITY online shop:
You will collect points automatically every time you buy something from the OUTLETCITY online shop.

A CLUB Terminal is a tablet or smartphone in a store or restaurant that can be used to redeem vouchers.

Bei allen Outletcity Stores und Restaurants können Sie nach erfolgreicher Registrierung für den OUTLETCITY CLUB mit der OUTLETCITY App Kassenbons innerhalb von 14 Tagen nach Kaufdatum abfotografieren und hochladen. Öffnen Sie zunächst die OUTLETCITY App und gehen Sie dann in Ihren persönlichen CLUB Bereich. Sobald Sie „Kassenbon hochladen“ ausgewählt haben, öffnet sich ein Kamerafenster und Sie können Ihren Kassenbon abfotografieren. Hierbei sollten folgende Punkte berücksichtigt werden:

• Achten Sie auf eine gute Beleuchtung.
• Falten Sie zu lange Bons so, dass alle Store-Informationen, der Betrag und das Datum sowie die Uhrzeit zu sehen sind.
• Halten Sie Ihr Gerät parallel über den Kassenbon.
• Passen Sie den Kassenbon in den angezeigten Rahmen ein.

Nachdem Sie Ihren Kassenbon abfotografiert haben, können Sie noch einmal überprüfen, ob alle benötigten Angaben gut sicht- und lesbar sind. Sollte dies der Fall sein, tippen Sie auf „Weiter“. Ihr Kassenbon wird daraufhin analysiert. Wurde der Betrag richtig erkannt, tippen Sie auf „Ja, Kassenbon übermitteln“. Ihre Punkte werden dann Ihrem Konto gutgeschrieben. Sollten die Daten Ihres Kassenbons einmal nicht richtig erkannt werden, können Sie diesen manuell überprüfen lassen. Wählen Sie hierzu „Nein, Betrag nicht korrekt“ aus. Sie haben nun die Möglichkeit, den Bon erneut abzufotografieren oder durch uns prüfen zu lassen. Die Gutschrift Ihrer Punkte kann in manchen Fällen bis zu drei Werktage dauern.

You will earn one point for every euro you spend at our stores/on our brands at OUTLETCITY, at OUTLETCITY restaurants in Metzingen and in our OUTLETCITY online shop.

Exception:

Purchases made in the Swiss OUTLETCITY online shop are counted as being equivalent to purchases in euros, meaning that you will earn one point for every Swiss Franc you spend.

No, unfortunately you can not collect points when purchasing OUTLETCITY gift cards. Of course, you can collect points when redeeming gifts cards in a store.

All points are valid for at least 36 months. After 36 months, the points will expire if they are not used by the next expiry date. This year’s expiry date is 30 September.

That depends on the type of points you have collected and where you collected them.

Points collected in person in Metzingen:
Points can be collected directly using a CLUB Terminal when you make a purchase from a store/brand in person. If you use the OUTLETCITY app to upload a photo of your receipt, your points will be added to your account immediately unless our Customer Service Team needs to verify your receipt. In that case, your points will be added within a few working days.

Points collected in the OUTLETCITY online shop:
Points collected online will be added to your account 28 days after you placed your order in line with the cancellation period (returns period). The points will be shown as pending in your account balance before then.

Sorry but that isn’t possible.

You can view your points total on the first overview page under “My Points” in the “My Account” section on the OUTLETCITY website or on the OUTLETCITY app. If you can’t see anything there, you either haven’t registered as a CLUB member or you haven't logged in as a member.

There are a number of reasons why this may be the case:

• Points are only displayed once they have been processed and added to your account.
• Points collected on purchases from the online shop are added after 28 days.
• Points collected by scanning in receipts need to be checked once you have uploaded the receipts. This can take up to three working days.
• Try refreshing the page.

Gold Status applies for 12 months. After 12 months have passed, we will check your account again to see if you have spent enough over the past 12 months to retain your Gold Status. If you have spent enough, your Gold Status will be extended for another 12 months.

If you decide that you no longer want to be a member of the OUTLETCITY CLUB, you will need to send us written notice of your decision by email to: service@outletcity.com. We will then be able to cancel your membership for good.

Please proceed as follows to get the parking perk:

1. Download the OUTLETCITY app and register for the OUTLETCITY Club.
2. Select the parking perk coupon in your account.
3. Insert your parking ticket into the pay machine as usual.
4. Scan the selected coupon code (QR code) before paying.
5. Your parking fee will be reduced automatically. Now you can complete the payment transaction as usual and remove your parking ticket.

In unserem Newsletter informieren wir Sie über aktuelle Angebote unserer Marken, Trends aus der Fashionwelt, Produktempfehlungen und senden Ihnen regelmäßig attraktive Gutscheine.

Durch die Registrierung in unserem Online Shop erhalten Sie automatisch unseren Newsletter, der Sie über neue Produkte und aktuelle Angebote informiert. Möchten Sie Änderungen bezüglich der Frequenz vornehmen oder unseren Newsletter abbestellen, klicken Sie unter „MEIN KONTO“ auf „NEWSLETTEREINSTELLUNGEN“. Hier können Sie Ihren Newsletter nach Ihren persönlichen Präferenzen anpassen. Alternativ können Sie dazu auch im unteren Bereich unseres Newsletters auf den Link „Einstellungen zum Newsletterempfang“ klicken.

Город Метцинген расположен в сердце Европы, в регионе Штутгарт. Доехать до него от Франкфурта, Мюнхена, Страсбурга или Цюриха можно всего за два часа. Метцинген находится в нескольких километрах от Штутгарта — оживленной столицы федеральной земли, где расположены такие мировые концерны, как Bosch, Daimler, IBM и Porsche, а также Новый выставочный центр и международный аэропорт Штутгарт. Многие авиакомпании предлагают недорогие рейсы до Штутгарта. Добраться от него до Метцингена можно, взяв напрокат автомобиль в компании Sixt или воспользовавшись трансферным автобусом Shopping Shuttle. Кроме того, город соединен с железнодорожной сетью Deutsche Bahn и имеет удобную транспортную привязку к скоростным дорогам B27, B28, B312, B313 и автострадам A8 и A81. Если вы приедете на автомобиле, вам не придется терять время в поисках парковки: к вашим услугам 3500 парковочных мест.
Подробнее о том, как добраться до Метцингена…

Адрес для указания в навигационной системе:

Reutlinger Straße 63
72555 Metzingen

В OUTLETCITY METZINGEN более 3500 парковочных мест, оснащенных указателями.

На стоянках P4, P4.1 и P7 парковка бесплатная. Стоимость парковки на стоянках P0, P1, P2 и P3 составляет 1,00 евро в час. Максимальная дневная плата за парковку в OUTLETCITY METZINGEN составляет 9 евро. Туристические автобусы могут бесплатно парковаться вдоль улицы Maienwaldstraße.

Парковки P0, P1 и P3 являются крытыми. Ограничения по высоте для парковочных мест указаны ниже.
P0: 2,00 m
P1: 2,00 m
P2: 1,90 m
P3: 2,00 m
P4: 2,00 m
P4.1: 2,00m
P7: 2,00m
План расположения с указанием парковок см. на нашем сайте: К плану расположения.

Да. Оно расположено поблизости от аутлет-магазинов. Подробную информацию см. здесь:
Reisemobilplatz in der OUTLETCITY METZINGEN
Stetterstraße 4
D-72555 Metzingen
Тел.: +49(0) 7123 961 190
Факс: +49(0) 7123 961 111
Веб-сайт: http://reisemobilplatz-metzingen.de

В OUTLETCITY METZINGEN клиентам доступны следующие зарядные станции для электромобилей: две зарядные станции рядом с магазином Desigual по адресу Wilhelmstraße, 54; шесть зарядных станций с разъемом Type 2 на 22 кВт и шесть зарядных станций с разъемом Schuko на крытой парковке P1 уровня 3. Также планируется установка зарядных станций на наших крытых парковках и в новой зоне G+V-Areal.

Да. KIDS CAMP, группа по присмотру за детьми, находится на четвертом этаже магазина s.Oliver и работает по пятницам с 12:00 до 20:00 и субботам с 9:00 до 20:00.

При регистрации ребенка необходимо предоставить документ, удостоверяющий личность, и номер мобильного телефона. Максимальное время пребывания в группе присмотра — четыре часа. Стоимость пребывания составляет 2,50 евро за каждый начатый час. Для семей с несколькими детьми цена за второго и каждого последующего ребенка уменьшается до 1,50 евро за час. Обратите внимание, что мы можем присмотреть за детьми только в возрасте от трех до двенадцати лет.

Подробнее о KIDS CAMP…

При совершении покупки в любом из магазинов OUTLETCITY METZINGEN вы можете воспользоваться услугой «Шопинг Tax Free». Если вы не проживаете в ЕС, то можете вернуть сумму уплаченного налога на добавленную стоимость. Для этого при оплате покупки попросите на кассе бланк беспошлинных покупок (Tax Free), который прикрепляется к чеку. Когда вы будете покидать Европейский союз, предъявите эти документы вместе с покупкой сотрудникам таможенной службы. Они должны поставить штамп, подтверждающий вывоз товаров. Затем подайте бланк со штампом в компанию, занимающуюся возвратом НДС и предоставившую бланк беспошлинных покупок. После этого вам вернут сумму равную налогу на добавленную стоимость за вычетом сервисного сбора. Магазины OUTLETCITY METZINGEN сотрудничают с компаниями Global Blue и Planet.

www.global-blue.com
www.planetpayment.com

Для удобного хранения багажа или покупок имеются камеры хранения, расположенные по адресу Reutlinger Straße 63, на парковке P1 (Hugo Boss) и парковке P0. Информацию о всех камерах хранения можно найти на плане расположения.

Плата за пользование камерой хранения составляет 2 евро в день. Размеры камеры хранения
Малая: 35,1 x 45,7 x 85,5 см
Средняя: 35,1 x 62,0 x 85,5 см
Большая: 35,1 x 94,5 x 85,5 см

Внимание! В целях безопасности при открытии и повторном закрытии камеры хранения взимаются дополнительные 2 евро. Условия пользования размещены на внутренней стороне дверцы камеры хранения.

Информацию об аутлет-центре OUTLETCITY METZINGEN, городе Метцинген и достопримечательностях поблизости можно получить у сотрудников Информационного центра для туристов, расположенном на площади Линденплац.

Время работы
Понедельник — пятница: с 10:00 до 18:00
Суббота: с 09:00 до 16:00
Тел.: +49 (0) 7123 92 53 26

Сотрудники аутлет-магазинов и клининговый персонал OUTLETCITY METZINGEN сдают найденные вещи в Информационный центр для туристов или бюро находок Метцингена. Их контактные данные приведены ниже.

Бюро находок в центре обслуживания населения
Stuttgarter Straße 2 - 4
72555 Metzingen
Тел.: +49 7123-925 222
Эл. почта: buergerbuero@metzingen.de

Информационный центр для туристов
Lindenplatz 4
72555 Metzingen
Тел.: +49 7123-925 326
Эл. почта: touristinfo@metzingen.de

Мы стремимся постоянно совершенствоваться, чтобы сделать радость шопинга еще более полной, и ждем ваших отзывов. Чтобы поделиться своими замечаниями, напишите нам по адресу info@outletcity.com.

Если вы недовольны покупкой или заметили брак в товаре, обратитесь в магазин, где вы его приобрели. Каждый магазин устанавливает свои правила обмена товара.

Пеленальные столики имеются в санитарно-бытовых помещениях на крытых парковках P0, P1 и P2. Стул для кормления грудью находится в санитарно-бытовых помещениях крытой парковки P2. Санитарно-бытовые помещения указаны на плане расположения. План расположения см. здесь.

Sie können Geschenkkarten online bestellen oder in der Tourist Information Metzingen erwerben. Die Karte kann mit einem Betrag zwischen 5 und 100 € zzgl. 1 € Servicegebühr aufgeladen werden. Bei der Online-Bestellung fallen Versandkosten in Höhe von 4,90 € pro Bestellung an.

Переведите сумму за подарочную карту, указанную в подтверждении заказа, на счет, представленный ниже.

Банковские реквизиты
Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG
IBAN: AT98 2011 1403 3250 4213
BIC: GIBAATWWXXX

Внимание! В поле «Назначение платежа» укажите номер заказа, иначе мы не сможем привязать ваш платеж к заказу.

После подтверждения оплаты мы незамедлительно вышлем подарочные карты.

Подробнее о подарочных картах…

Да, наша подарочная карта действительна во всех аутлет-магазинах OUTLETCITY METZINGEN. Карту можно заказать через Интернет или приобрести в Информационном центре для туристов Метцингена. На карту можно зачислить сумму от 5 до 100 евро. Сервисный сбор составляет 1 евро. Для онлайн-заказов взимается комиссия в размере 4,90 евро за заказ.

Подробнее о подарочных картах…

Nein, das Einlösen einer Geschenkkarte aus der Outletcity Metzingen ist im Online Shop leider nicht möglich.

Для оплаты покупки подарочной картой необходимо знать имеющийся на ней остаток средств. Баланс подарочной карты можно узнать одним из указанных ниже способов.

SMS-СЕРВИС
Чтобы пользоваться SMS-сервисом, зарегистрируйтесь в нем, отправив сообщение с номером карты на номер +49 (0) 177 178 22 05. При отправке SMS-сообщения из Германии услуга бесплатна. После каждой совершенной покупки вы будете получать SMS-сообщение с точным указанием доступного остатка на подарочной карте. Чтобы узнать текущий баланс карты, отправьте сообщение со знаком вопроса («?»). Для отказа от рассылки SMS-сервиса отправьте сообщение со словом Ende.

БЕСПЛАТНАЯ ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ
Позвоните на горячую линию по телефону +49 (0) 800 188 89 45. Она работает круглосуточно с понедельника по воскресенье.

ОНЛАЙН
Укажите номер карты и контрольный номер клиента (см. на обратной стороне карты) на сайте www.outletcity.com/geschenkkarte.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ТУРИСТОВ
Обратитесь в Информационный центр в Метцингене на площади Линденплац, 4.
Понедельник — пятница: с 10:00 до 20:00
Суббота: с 9:00 до 20:00

В течение года после истечения срока действия подарочной карты имеющийся остаток можно перевести на новую карту. Для этого обратитесь в Информационный центр для туристов в Метцингене.

На нашем веб-сайте в разделе «Карьера» перечислены актуальные вакансии компании HOLY AG.

Щелкните по интересующей вас вакансии. В соответствующем объявлении о вакансии есть кнопка, нажав которую, вы перейдете на специальный портал. Здесь можно подать заявку на вакантное место.

Удачи!

Автобиографию, сопроводительное письмо с указанием даты, когда вы можете приступить к работе, и пожеланиями относительно размера заработной платы, а также все сертификаты и удостоверения с мест учебы и работы, указанных в автобиографии.

Только по Интернету через наш портал для подачи заявок.

Помимо автобиографии, можно загрузить еще три документа в формате PDF.

Только сотрудники отдела по работе с персоналом и руководитель соответствующего специализированного отдела. Мы гарантируем полную конфиденциальность данных.

Разумеется, вы можете подать заявку сразу на несколько вакансий.

Отдел по работе с персоналом и руководитель специализированного отдела просматривают заявки ежедневно. Мы стараемся отвечать максимально быстро. Просим вас принять во внимание возможные задержки, связанные с отпуском сотрудников или их болезнью.

Информация о вакансиях постоянно обновляется, неактуальные объявления незамедлительно удаляются.

К сожалению, мы не можем предоставлять информацию о точных причинах отказа.

По истечении трех месяцев данные автоматически удаляются.

На нашем веб-сайте в разделе«Карьера» опубликованы актуальные вакансии аутлет-магазинов. Щелкните по интересующей вас вакансии. Откроется страница с описанием вакансии, где будет указан адрес (электронный или почтовый), на который следует отправить заявку.

Удачи!